Team and Special thanks

Polaris273

| Main Editor |

- "Oyasumi Monochrome" Translator and Editor. -

- Menu and Configurations of Project "Dreamin' Her." -

- Engine extraction of Text&Image. -

/ KiriKiri /

/ RenPy /

/ Artemis /

- Translation and Editing of CG and special movies. -

- Asuka Kurashina enjoyer. -

"Is she happy? Automatically best waifu." - Polaris

Externus08

| Main Translator |

- Translation of Project "Dreamin' Her." -

/ Intro / (Completed)

/ First Arc / (On Progress)

/ Second Arc / (TBD)

/ Endings / (TBD)

- Historical waifu enthusiast. -

"The consequences of Sengoku Hime have been a disaster for the human race." - Externus.

P.z

| QA and Translator |

- Inspired the creation of this project. -

- QA of project "Dreamin' Her". -

- Known to enjoy great works of psychological/detective fiction. -

"Mono no Aware" - P.z

Popular posts from this blog

Dreamin' Her translation project announcement.

Image
Greetings from the Gekokujou Translations Team. We are a pair of visual novel enthusiasts who, inspired by a friend's project, decided to translate an entire visual novel. We have more  projects planned for the future but, today, we're excited to announce our debut visual novel translation project: Dreamin' Her. Dreamin' Her is a nakige originally launched in 2022 by LIFE0 , the same development team behind Seven Days . Here is a brief synopsis extracted from VNDB: " From the white sky, the snow fall and running down her cheeks. We were holding hands, lying on the snow. When our eyes met, she smiles at me―― ――That was the dream I saw when I was a child. On the day when the town turned white by the snow, me and my childhood friend Mirai lying on the snow. I wanna stay as it is. That was what I thought when I was young. I grew up with a faint love. I was certain that our feelings were the same. Until that day. "Sorry. I'm sorry, Aoi. But... I'm sorry...
Read more